Mostrando entradas con la etiqueta Invitado especial. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Invitado especial. Mostrar todas las entradas

lunes, 25 de junio de 2012

Invitada especial: Patricia Obiol. Awake.

Os traigo hoy una reseña de una serie de televisión escrita por Patricia Obiol, la mitad femenina de la pareja administradora de uno de mis blogs favoritos: El Pozo de Sadako. Si os gusta el cine asiático y no lo conocéis, ya estáis tardando en visitarlo.


Awake (2012)


"Awake" era una de las series principales de la NBC, supuestamente era "la gran esperanza" de la cadena hasta que llegó la fecha de su estreno, y no confiando en ella o en la inteligencia del espectador estadounidense se fue retrasando su estreno meses, hasta que el 1 de marzo se estrenó con buenas criticas y unos más que considerables ratings. Los rating fueron bajando, teniendo como consecuencia su cancelación por parte de la NBC demostrando que nunca ha tenido confianza ni en la serie, ni en su creador Kyle Killen, quien ya no tuvo mucha suerte con su anterior (y primera) serie, "Lone Star".

La vida del detective de policia Michael Britten cambia tras un terrible accidente de coche con su esposa e hijo. A raiz de ello Michael se encuentra viviendo en dos mundos, dos realidades alternativas: en una su hijo ha muerto, en la otra es su mujer la que falleció en el accidente.

Tambien tiene diferentes compañeros de trabajo dependiendo de la realidad en que vive, asi como psquiatras, que le sugieren que los mundos alternos no son más que mecanismos de defensa para no afrontar la realidad, y con el fin de recuperarse psicológicamente de su trauma tiene que deshacerse de una de las ilusiones.


Awake es un híbrido entre una serie de procedimiento policial con drama familiar, y realidades alternativas, una serie muy ambiciosa con múltiples capas de la realidad y profundidad, sobre el dolor redentor de los recuerdos, los remordimientos, y la imposibilidad de enfrentarse a la dura realidad, que rompe las fronteras de lo real y lo que es falso, y reta a los espectadores a preguntarse cual es la verdadera realidad.

Nuestro detective protagonista nunca duda (del todo y solo en algunos episodios) ya no de su cordura, sino de sus convicciones, él es feliz viviendo sus realidades y no quiere una posible cura, planteándonos algunas preguntas interesantes éticas y morales sobre la enfermedad mental.
Es más feliz en sus sueños, en sus realidades alternativas, porque cuando está soñando, puede olvidar lo que ha perdido. Sin límites claros entre dónde termina una realidad y empieza la otra, no tiene ni quiere romper las líneas duras y frías que romperían sus ahora mundos "perfectos".

A pesar que nuestro protagonista vive a gusto con sus propias realidades, sabemos que llegará un momento en que se debe enfrentar a la verdad, en que acepte que una de estas nuevas vidas no es real, tendrá que decir adios a uno de sus seres queridos, despedirse de alguien y ese será su mayor obstaculo, ¿sera capaz de hacer frente a la verdad o seguira adelante con sus propias realidades?

¿Aunque de verdad tendra que hacerlo?, ¿o en realidad todo es un sueño?, ¿esta en coma?, ¿o muerto?... algunas de estas preguntas (las principales) se cerrarán al final, con mayor o menos satisfacción para el espectador, otras (más secundarias) al ser una serie cancelada y haber dejado varias puertas abiertas para profundizar la historia y los personajes más adelante, se dejan abiertas.


"Awake" es una gran serie muy recomendable a pesar de haberse cancelado, que sin duda hubiera dado mucho más de sí, si se le hubiera dado la oportunidad, aunque hubiera sido aún mejor si se hubiera creado hace unos años, antes de la existencia de la fabulosa y ya serie de culto inglesa "Life on Mars", ya que me es imposible no llegar a compararlas.

Los mejores momentos de esta serie al igual que en "Life of Mars" son aquellos en que el personaje sufre paranoias y visiones, que nos hacen dudar de la cordura del personaje y de las realidades alternativas que nos presentan en la historia, preguntándonos si la realidad en que vive nuestro personaje es otra a la que nos presentan.

También las secuencias que el detective Michael Britten comparte con los psiquiatras de cada realidad, excelentemente interpretados por BD Wong (Oz) y Cherry Jones (24). Ellos se convierten en las personas con las que él habla acerca de todo lo que sucede en sus vidas, intentando dar sentido a lo que le sucede.

Jason Isaacs (Brotherhood) con gran carisma y los toques necesarios de dramatismo es el encargado de interpretar a Michael Britten, un hombre traumatizado, que se enfrenta diariamente a la realidad y la niega, que no está deseperado por conocer la verdad, el disfruta y quiere vivir de cada realidad, no quiere renunciar ni a su esposa ni a su hijo. ¿Porque debe hacerlo?, él es feliz asi, y supuestamente no hace daño a nadie, ni a si mismo.


En cada realidad, en las que necesita vivir una vida de orden y control para organizarse y mantenerlas bien diferenciadas, trabaja en dos casos policiales en teoria diferentes pero conectados entre si de alguna manera, lo que nos hace dudar tanto a nosotros como al protagonista de lo que vemos, de que haya algo más que no nos cuentan. Las pistas y diversos detalles se cruzan de un mundo a otro, sirviendo al protagonista para utilizarlas para resolver los cirmenes. Estos casos diferentes en cuanto a criminales y victimas, se resuelven de manera muy diferente, si en una realidad acaba resolviendo el caso de manera favorable, con un final feliz para los implicados, en la otra, se hace de manera más tragica.

Injustamente "Awake" ha sido cancelada antes de convertirse en lo que prometía, en una serie de culto, pero nos deja una gran serie, y nos descubre un nombre, Kyle Killen, un guionista a seguir y tener muy en cuenta.

domingo, 13 de mayo de 2012

Invitado especial: Surabaya. Secundarios surcoreanos

Más de dos años después de la última invitada especial, os presento a Surabaya, traductor amateur de una constancia y dedicación admirables y moderador de Allzine. Si sois aficionados al cine asiático, seguramente habréis visto varias de las casi 400 películas cuyos subtítulos ha traducido al español. Gran aficionado al cine de Corea del Sur, nos habla de actores secundarios omnipresentes en la televisión y el cine de allí.


Los Secundarios en el Cine y TV de Corea del Sur

Hola, soy Surabaya, y Battosai me ha pedido si podía hablar sobre algún tema.
Inicialmente no se me ocurría nada, pero al poco tiempo se me ocurrió hablar sobre un tema que poca gente da importancia, los intérpretes secundarios de las películas/series, y en este caso, de Corea del Sur.
Decir que tras pasar del medio millar de películas de Corea del Sur vistas, a base de ver una y otra vez a cientos de actores y actrices, algunos acaban llamándote más la atención a primera vista. Ciertamente los que más tienden a salir no son las megaestrellas más rutilantes, sino esa gente que una y otra vez aparece en los más variopintos papeles. Igual hacen de secundarios en una película como en una serie, tienen un buen hacer, cubren bien cualquier tipo de actuación, tanto cómica como dramática y no le hacen ascos a casi nada, incluso a situaciones que por lo ridículo del personaje podrías pensar que están haciendo el tonto.
Reconozco que al principio de empezar a ver cine coreano con asiduidad, allá por el 2005, llegué a pensar eso tan racista del “cómo se parecen muchos de los actores”, y claro, luego caí en mi error, no es que se parecieran mucho, es que muchos se repetían continuamente.
Físicos “no aptos” para ser protagonistas, caras graciosas, calvos, gordos, “viejos”… Generalmente son difíciles de recordar en alguna película en específico, pero cuando los ves piensas, “ahí está otra vez”.
Más del 70% de las películas que menciono durante el tema las he visto (lógico pues he visto más de 500), así que hablo a partir de mi experiencia por verles una y otra vez. En cuanto a las series no llego ni mucho menos al 10% de lo citado.
Aunque quienes más repiten en estos papeles son hombres y hay pocas actrices habituales, empiezo con las féminas, continuando después con los actores.
Empiezo:













Kim Soo-mi
1951-09-03, actualmente 60 años.

Lleva varios años haciendo el papel de anciana, a pesar de no ser demasiado mayor, pero lo que parece un exceso de estiramientos faciales han hecho que parezca tener más edad de la que en realidad tiene, aunque realmente no conozco la razón.
Ha hecho varios papeles como protagonista, la última Late Blossom. Al igual que en Revolver Gangsters' Gang y alguna otra con varias mujeres mayores como grupo protagonista.
Otra película en las que se la puede ver:














Nah Moon-hee
1941/11/30, 70 años.

Por su aspecto de abuelita entrañable lógicamente acaba teniendo ese tipo de papeles, pero aunque no lo parezca ha conseguido varios papeles de protagonista, junto a otras abuelitas entrañables en Revolver Gangsters' Gang o Harmony, y como protagonista femenina en Mission Possible: Kidnapping Granny K, o en Cruel Winter Blues. Además es coprotagonista en la serie Best Theatre - It's Me Grandmother.
Tiende claramente a la comedia y el drama.
Otras series y películas en las que aparece:











Lee Mi-do
1982/05/25, 31 años.
Es curioso lo de esta chica, tiene una cara que hace que acabe terminando en papeles de amiga de la protagonista en comedias romántica, pero curiosamente no he tenido ni que buscar su nombre ya que me acordaba perfectamente. Algo tendrá, ¿no?
Se mueve principalmente por la comedia, y está especializada en poner caras raras, aunque también sale en varias películas dramáticas.
Otras películas en las la podemos encontrar, con un papel más o menos importante:














Lee Moon-sik
1967/11/13, 44 años.
Tendiendo generalmente a la comedia, ha tenido algunos papeles de protagonista como en Detective Mr. Gong. Tiende a tener buenos papeles en películas con grupos de protagonistas.
Películas de crimen y policías o comedias son los sitios donde más suele aparecer.
Otras películas y series donde sale:














Kim Kwang-gyoo
1967, 44 años.
Comedia y drama son los géneros habituales de Kwang-gyoo. Nunca disimulan su irregular calvicie, acentuándola a propósito muchas veces en sus papeles de secundario cómico o personaje patético.
Otras actuaciones suyas en:














Kim Sang-ho
1970/07/24, 41 años.
Otro actor que gracias a su físico consigue múltiples papeles cómicos, el gordito con pelo extraño aparece montones de veces aprovechando su forzado muchas veces aspecto cómico. Aún así demuestra que no es mal actor ocasionalmente como en la reciente Moby Dick donde interpreta convincentemente a un periodista de investigación en un papel con más importancia.
Tiende a caer bien rápidamente, y aunque no recuerdo haberle visto en un papel de villano seguramente no dejaría indiferente a nadie. Me parece un buen actor pero enormemente encasillado.
Otras series y películas con su presencia:














Yoo Hae-jin
1970/01/04, 42 años.
A Hae-jin se le reconoce rápidamente por su dentadura peculiar. Fomenta ese recurso para sus personajes cómicos, pero cuando cierra la boca se puede convertir en todo un mafioso, como en The Unjust. Con una tremenda facilidad te puede hacer reír o dejarte con los “webs” por corbata.
Protagonista en el genial thriller Truck, película que me enganchó de una manera poro normal en el que hace de un camionero que se ve envuelto con un psicópata asesino. También es coprotagonista en Small Town Rivals.
Y encima puede ser el ejemplo perfecto de que las apariencias engañan pues ha sido todo un ligón, por lo menos hasta que se echó de novia a la tremenda Kim Hye-soo en el año 2010.
Salvo una serie (Toji The Land), toda su carrera se ha dedicado al cine:














Sin Jeong-geun
1966/09/26, 45 años.
Comedias, dramas, thrillers, toca muchos géneros y sus actuaciones son muy naturales como nos tienen acostumbrados los coreanos (no es sobreactuación, es que son así, jejeje). Luce bien la ropa tradicional por lo que le podréis ver en varias películas de época en distintos papeles de importancia.
Algunas de sus apariciones:














Byeon Hee-bong
1942/06/08, 69 años.
A este veterano actor le conoceréis principalmente por haber formado parte de la familia protagonista de The Host. Tiende a los papeles de alcalde de pueblo, abogado, jefe de policía, profesor…
Otras películas y series donde aparece:














Kim Gi-cheon
Edad desconocida, es difícil hasta encontrar una foto en condiciones por internet. No ser guapo es un fastidio en estas ocasiones…
Habitual en comedias, aunque se mueve por casi todos los géneros.
Aparece, entre otras, en:














Lee Han-wi
1961/06/17, 50 años.
Con su característica boca se ha convertido en un asiduo de las comedias. También es habitual en películas de policías y muy pocas veces le he visto haciendo de villano (aunque mi memoria no es precisamente legendaria, jejeje).
Entre muchas otras obras, se le puede ver en:














Lee Won-jong
1969/01/01, 43 años.
Actor de muchas comedias, también algunas veces en películas de gángsters, pero predomina en la comedia.
Corpulento y con un lunar en la mejilla que hace que no se confunda aunque esté vestido de época.
Ha hecho bastantes series de TV y películas:














Park Cheol-min
1967, 45 años.
Es verle en un par de películas las caras que pone para ya ser difícil que le olvides.
También por su rostro tiende de forma natural hacia la comedia, como viene siendo habitual.
Sale mucho en películas de gángster, como profesor o secundario cómico en cualquier profesión.
Entre otras:














Ko Chang-seok
1970/10/13, 41 años.
Este está más activo en los últimos 3 años, y se pasea desde el drama, a la acción, pasando principalmente por la comedia.
En City Of Fathers fue parte del trío protagonista.
Esto es gran parte de lo que ha hecho últimamente, pero como digo es más bien de los recientes:














Ryoo Seung-soo
1971/08/12, 40 años.
Al tener apariencia más joven es más difícil de ubicar, y a mí mismo me ha costado reconocerle en muchas películas, pero al final te das cuenta de que este hombre ha salido muuuucho.
Tendencia clara hacia las películas dramáticas, y alguna que otra serie:














Ryoo Seung-yong
1970/11/29, 41 años.
Uno de mis actores favoritos, no me suele dejar indiferente, dándome igual lo largo o importante que sea su papel, te puede hacer desde un drama hasta dejarte helado haciendo de un criminal a sangre fría. Curiosamente no lleva demasiado en activo, ya que sólo empezó desde el 2006 (¿actor de teatro?).
Un actor tremendo pero que esta vez sí que ha conseguido papeles con algo más de importancia de ahí que apuntarle como secundario esté en el filo y posiblemente sea protagonista más a menudo.
Últimamente ha estado estupendo en papeles de villano en películas como The Front Line (haciendo de oficial norcoreano) o en Arrow The Ultimate Weapon. En Children... también es muy destacable su actuación como catedrático obsesionado con teorías cuestionables en un secuestro.
Es más dado a las obras dramáticas, aunque se mueve por todos los géneros.
Además se le puede ver en otras obras como:













Kim Eung-soo
1961/02/12, 51 años.
Habitual en dramas, thrillers y películas de policías. Es adecuado para casi todo lo que le pongan, aparenta haber hecho siempre lo que le estás viendo hacer en la pantalla.
Entre otras cosas ha salido en:














Im Won-hee
1970/10/11, 41 años.
Más conocido como el protagonista de Dachimawa Lee, principalmente aparece en papeles cómicos.
También protagonizó Le Grand Chef, y desde entonces sólo le veo como secundario.
También tiene tendencia natural hacia la comedia.
Otras de sus apariciones:














Kim Byeong-ok
1960/10/11, 51 años.
Ciertamente tiene aspecto de mafioso, por ello ha salido bastante en ese tipo de películas. Últimamente aparece mucho en comedia y haciendo de casi cualquier cosa.
Esto es parte de las cosas en las que ha salido:












Kim In-kwon
1978/01/20, 34 años.
Por su aspecto seguramente quedará encasillado en papeles cómicos, pero ahí donde le veis ya ha tenido un papel protagonista a pesar de todo. Es el protagonista principal de He's On Duty, una comedia crítica con los trabajos basura para inmigrantes en Corea.
En las primeras películas sus papeles tendían al amigo tontorrón del protagonista.
No ha hecho una barbaridad de cosas como otros secundarios, por su juventud, pero tiene una buena cantidad de apariciones, entre otras:














Yoon Je-moon
1970, 42 años.
Es característica una especie de quemadura que tiene en las cejas cerca del entrecejo.
Tiende a los papeles relacionados con la policía o el crimen, es bastante bueno en papeles dramáticos.
Le recordaréis por ser el inspector que investiga el asesinato en la película Mother (el thriller-drama del 2009).
Estas son algunas de las series y películas en las que sale:














Jeong Seok-yong
1971, 41 años.
Mánager musical, policía, profesor, películas de época… nunca demasiado protagonismo, pero siempre muy cerca.
La primera película en que me fijé en él fue en Highway Star, a partir de ahí siempre que le veo me acuerdo de esa película. Es posiblemente el primer secundario al que empecé a reconocer cada vez que salía, y me cae bastante bien.
Principalmente películas, también tiene una serie en la que hace de productor musical (I Am Legend):














Oh Dal-soo
1968/06/15, 43 años.
Con una verruga en la mejilla, es también uno de los que se reconoce rápido. Acostumbra a salir un poco en todo tipo de género que caiga en sus manos, por lo que te puedes encontrar con un papel suyo en casi cualquier cosa.
Y esta es la lista de algunas de las series y películas en las que aparece, y última ya que es el último del que voy a hablar:


Y esto es todo. Ahora seguramente me acordaré de alguno tras la publicación de esto, pero en principio estos son los más habituales, o por lo menos los que más me han llamado la atención durante estos años.
Es una gente que es como si fueran amigos míos de tanto que los he visto, y a partir de ahora estoy seguro de que tras ver alguna película coreana os daréis cuenta que están por ahí siempre y seguramente más de uno, y que con su buen hacer consiguen que se luzcan los actores y actrices más “guapos”.